Lightweight Binocular Facial Performance Capture under Uncontrolled Lighting